Ils ont un masque couvrant les babines jusqu'aux paupières.
Fauve, noire, bringée, et gris sont acceptés. On rencontre tout de même préférentiellement la couleur fauve charbonnée chez le Tervueren, couleur devenant obligatoire chez le Malinois. Quant au poil, il caractérise les différentes variétés.Strictement identique à celle du Groenendael à l'exception de la robe. Celle-ci est fauve lustrée sable et le masque est de préférence charbonné.
Les robes et couleurs de robe sont précisément définies pour chaque variété :
Groenendael : poils longs noir zain uniquement.
Tervueren : poils longs fauve charbonné ( le sable charbonné et gris charbonné est accepté ),
Malinois : poils courts fauve charbonné - masque noir. ( le sable charbonné et gris charbonné sont exclus ),
Laekenois : poils durs fauve charbonné - masque noir.
Les robes bringées sont totalement exclues des 4 variétés.
Les robes sables et +/- grises sont acceptées chez le Tervueren et uniquement pour cette variété.
Le masque est noir. ( le qualificatif "charbonné" ne concerne quez la robe).
Les taches blanches au poitrail et aux doigts sont tolérées et doivent rester petites (par exemple 1 pièces de 5 FF au poitrail).
La tête doit être sèche et élégante, plutôt longue, le crane plat ne doit pas être large, les oreilles petites et triangulaires, de préférence portées serrées.
La construction doit être courte, le corps inscrit dans un carré.