Epagneul Nain Continental (Phalène) est un chien vif et gai, possédant même aux dires de certains, un véritable don de comédien. Très affectueux, aimant les caresses, il est très attaché à son maître. Le Phalène a le caractère doux du chien de chasse. Le Papillon est souvent plus tonique. Les deux variétés sont d'excellents ratiers et chasseurs de lapins et, à l'occasion, peuvent faire d'honnêtes gardiens.
Il a des facultés prononcées en éducation canine , et des capacités pour des disciplines canine de dressage comme l'Agility ou encore l'obéissance rythmé .